We're Not Alone

автор:

Nas

жанры: hip-hop
альбомы: Untitled, Nas

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 943 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Sunlight was the only thing that felt right before I came here
But inside it feels like it keeps raining
And every drop is like the tears we couldn't cry
Because inside we were all alone
But this place gave us something, it somehow made us strong

If there's a place inside this world
Where hopes and dreams are not yet lost
We'll stand and fight against these walls
We'll fight this fight forevermore

Sometimes I feel this anger changing slowly into
A monster that keeps on creeping under
And I don't think that I can take anymore
I need you here like never before
But can you hear me call?

(Chorus)
If there's a place inside this world
Where hopes and dreams are not yet lost
We'll stand and fight against these walls
We'll fight this fight forevermore
If there's a place inside this world
Where we must go back to once more
Until the day we find that place
We're not alone

When things go bad
When things go wrong
When on the verge of letting go
There's something that I really want you to know

When things go bad
When things go wrong
When on the verge of letting go
There's something that I really want you to know

You're not alone
Not your not alone anymore
You're not alone
Not your not alone anymore

(Chorus)
If there's a place inside this world
Where hopes and dreams are not yet lost
We'll stand and fight against these walls
We'll fight this fight forevermore
If there's a place inside this world
Where we must go back to once more
Until the day we find that place
We're not alone
We're not alone

When things go bad
When things go wrong
When on the verge of letting go
There's something that I really want you to know.

Мы Не Одиноки

Солнечный свет - единственное, что я почувствовал сразу как пришел сюда,
Но внутри меня словно идет дождь.
И каждая капля будто одна из слез, которых мы не выплакали,
Ведь внутри мы совсем одиноки.
Но здесь мы нашли что-то, что каким-то образом сделало нас сильнее.

Если в этом мире есть место,
Где надежды и мечты еще не утеряны,
Мы будем сопротивляться и рушить эти стены,
Мы будем бороться с этим, бороться до конца.

Иногда мне кажется, что та злость превращается
В монстра, что не прекращает развиваться внутри.
И я не думаю, что могу сдерживаться дальше,
Ты нужен здесь сейчас как никогда раньше.
Но слышишь ли ты мой зов?

Если в этом мире есть место,
Куда мы должны снова вернуться,
До того дня, пока не найдем его,
Мы не одиноки.

Когда все плохо,
Когда все неправильно,
Когда я готов сдаться,
Есть кое-что, что я правда хочу, чтобы ты знал.

Ты не одинок.
Нет, ты больше не одинок.

Если в этом мире есть место,
Куда мы должны снова вернуться,
До того дня, пока не найдем его,
Мы не одиноки.

Когда все плохо,
Когда все неправильно,
Когда я готов сдаться,
Есть кое-что, что я правда хочу, чтобы ты знал.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:И снова о легендах… На этот раз человек, получивший признание и в мире андеграунда, и в мире мейнстрима. Он, конечно, не единственный, кто смог объединить эти «два хип-хопа», нo уж точно самый известный и интересный из рэперов «пограничья» индустрии и культуры. При этом в андеграунде он не ушёл к мифологию, конспирологию и прочие столь модные сегодня теории, часто поглощающие всё творчество... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "We're Not Alone" ?