TOP песен исполнителя
"Spf5ø"
"Spf5ø"
- Kylie Minogue - Get Outta My Way
- Little White Pills
- Johanessburg
- Julee Cruise - Into the Night
- LAURA SUSPIRIA PALMER
TOP альбомов исполнителя
"Spf5ø"
"Spf5ø"
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
In the crowd, alone And every second passing, reminds me I'm not home Bright lights and city sounds Are ringing like a drone, Unknown, unknown Oh blazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill, Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards, Gucci down the boulevard, Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring colour to my skies My sweet little pill Take my hunger but within Numb my skin Like a rock, I float Sweat and conversations, seep into my bones Four walls are not enough, I'll take a dip into the Unknown, unknown Oh blazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill, Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards, Gucci down the boulevard, Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring colour to my skies My sweet little pill Take my hunger but within Numb my skin blazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill, Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards, Gucci down the boulevard, Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring colour to my skies My sweet little pill Take my hunger but within Numb my skin Happу Little Pill In the crowd Alone And every second passing Reminds me I'm not home Bright lights and city sounds Are ringing like a drone Unknown, unknown Oh, glazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards Gucci down the boulevard Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring color to my skies My sweet little pill Tame my hunger Lie within Numb my skin Like a rock, I float Sweatin' conversations Seep into my bone Four walls are not enough I'll take a dip into the Unknown, unknown Oh, glazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards Gucci down the boulevard Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring color to my skies My sweet little pill Tame my hunger Lie within Numb my skin Glazed eyes, empty hearts Buying happy from shopping carts Nothing but time to kill Sipping life from bottles Tight skin, bodyguards Gucci down the boulevard Cocaine, dollar bills and My happy little pill Take me away Dry my eyes Bring color to my skies My sweet little pill Tame my hunger Lie within Numb my skin
В этой толпе я один, И каждая прожитая секунда напоминает мне о том, что я не дома. Огни слепят, а звуки города Гулом отдаются в ушах. Неизвестность, неопределенность... О, стеклянные глаза и пустые сердца, Счастливо покупающие из магазинных тележек - Не что иное, как пустая трата времени, Потягивание жизни из бутылки. Тесная кожа, телохранители, Gucci ниже по бульвару, Кокаин, долларовые купюры и Моя таблетка счастья, Она унесет меня, Утрёт мои слёзы, Вернет краски моему небу. Моя сладкая таблетка счастья, Утоли мой голод, но только душевный, Помоги мне ничего не чувствовать. 1 Подобно камню, я тону В этих неловких разговорах, они задевают меня до глубины души. Четыре стены? Их недостаточно. Я окунусь В неизвестность, неопределенность... О, стеклянные глаза и пустые сердца, Счастливо покупающие из магазинных тележек - Не что иное, как пустая трата времени, Потягивание жизни из бутылки. Тесная кожа, телохранители, Gucci ниже по бульвару, Кокаин, долларовые купюры и Моя таблетка счастья, Она унесет меня, Утрёт мои слёзы, Вернет краски моему небу. Моя сладкая таблетка счастья, Утоли мой голод, но только душевный, Помоги мне ничего не чувствовать. Стеклянные глаза и пустые сердца, Счастливо покупающие из магазинных тележек - Не что иное, как пустая трата времени, Потягивание жизни из бутылки. Тесная кожа, телохранители, Gucci ниже по бульвару, Кокаин, долларовые купюры и Моя таблетка счастья, Она унесет меня, Утрёт мои слёзы, Вернет краски моему небу. Моя сладкая таблетка счастья, Утоли мой голод, но только душевный, Помоги мне ничего не чувствовать. 1 - буквально: заставь мою кожу онеметь Маленькая пилюля счастья (перевод Ignat Yurashkevich из Таллинна) В толпе, Один. И каждая проходящая секунда Напоминает мне, что я не дома. Яркие огни, и звуки города Подобны гудению. Неизвестное, неизвестное... О, остекленевшие глаза, пустые сердца. Покупаю счастье в тележках. Остается лишь убивать время, Делаю глотки жизни из бутылки. Плотно прилегающая кожа, телохранители, Люди в Gucci внизу по улице. Кокаин, долларовые купюры и... Моя маленькая пилюля счастья, Унеси меня! Осуши мои глаза, Верни краски моим небесам! Моя сладкая маленькая пилюля, Подави мой голод. Находись внутри, Вызови у меня онемение. Как камень, я проношусь. Разговоры, которые заставляют потеть, Просачиваются в мои кости. Четырёх стен недостаточно, Я окунусь в Неизвестное, неизвестное... О, остекленевшие глаза, пустые сердца. Покупаю счастье в тележках. Остается лишь убивать время, Делаю глотки жизни из бутылки. Плотно прилегающая кожа, телохранители, Люди в Gucci внизу по улице. Кокаин, долларовые купюры и... Моя маленькая пилюля счастья, Унеси меня! Осуши мои глаза, Верни краски моим небесам! Моя сладкая маленькая пилюля, Подави мой голод. Находись внутри, Вызови у меня онемение. Остекленевшие глаза, пустые сердца. Покупаю счастье в тележках. Остается лишь убивать время, Делаю глотки жизни из бутылки. Плотно прилегающая кожа, телохранители, Люди в Gucci внизу по улице. Кокаин, долларовые купюры и... Моя маленькая пилюля счастья, Унеси меня! Осуши мои глаза, Верни краски моим небесам! Моя сладкая маленькая пилюля, Подави мой голод. Находись внутри, Вызови у меня онемение.
Это интересно:あまりにもSEGAが可哀想になり「ドリームキャストを大FYーチャーした同人サークルを作る！」と思い立ち結成。しかし何故か音楽ユニットになる。「大切な事は全てゲームと漫画とアニメが教えてくれました！」をモットーに困った事は全て二次元にて解決！世の中のとの距離感がドンドン広がって行っても気にしない。後ろを向いて真っ直ぐだ！・ドリキャス (dreamcast)leader / musical performance・シル・サ・マー (SHIRU SA MAA)profit, visual-kei・ゆうこりん（yuukorin）ex-girlfriend・クリステルしゃん（CRYSTAL... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Little White Pills" ?