I'm on Fire

автор:

Mugison

жанры: electronic, experimental
альбомы: Niceland

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 685 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Sent from home overseas
And into the unknown
Barely landed in the jungle
Sent on first patrol

Sundown darkness falls
Dig in for the night
Ambushed in the dawn they came
The jungle's alive

I feel my fire starts to burn
The heat controlling my mind
Berserk a savage running wild
Within me the beast starts to roar

Now I'm ready to strike
A creature of the night
Into the fire
A flame of napalm strike

Sarge's down I'm in charge
VC's everywhere
Overrun yet order airstrike
Condemned us all to burn

Napalm from above
Burning friend and foe
Chaos on the battlefield
The jungle's on fire

This place it's driving me insane
Napalm it's burning us all
This fight no man will live to tell
Within me my blood starts to boil

Now I'm ready to strike
A creature of the night
Into the fire
A flame of napalm strike

From above the airstrike came
And it burned the world below
Napalm falling from the sky
And it leaves no man alive

I feel my fire starts to burn
The heat controlling my mind
Napalm it's burning us alive
Within me the beasts final roar

Now I'm ready to strike
A creature of the night
Into the fire
A flame of napalm strike

Из родного дома посланный за моря
В неизвестность,
Едва приземлился в джунглях,
Как сразу отправился в свой первый патруль. 1

Солнце зашло, наступила темнота,
На ночь укрылись
В засаде, и на рассвете они явились,
И джунгли словно ожили...

Я чувствую, как мой огонь начинает разгораться,
Мной овладевает ярость,
Свирепый, неистовый, дикий –
Внутри меня просыпается ревущий зверь.

И теперь я готов к удару,
Ночное создание,
Под огнём,
В пламени напалма.

Сержант застрелен, теперь я главный,
Вьетконг 2 нас окружил,
Приказ атаковать ещё одним авиаударом
Осуждает нас на сожжение.

Напалмом с небес,
Горят и союзники и противники,
Хаос на поле битвы,
И все джунгли в огне.

Это место сводит меня с ума,
Напалм сжигает нас всех.
В этой битве никто не выживет, чтобы о ней поведать,
Внутри меня начинает закипать кровь...

И теперь я готов к удару,
Ночное создание,
Под огнём,
В пламени напалма.

Удар с воздуха
Спалил весь мир под ним,
Напалм, льющийся с небес,
Никого не оставляет в живых.

Я чувствую, как мой огонь начинает разгораться,
Мной овладевает ярость,
Напалм сжигает нас заживо,
Внутри меня затихает зверь...

И теперь я готов к удару,
Ночное создание,
Под огнём,
В пламени напалма.

1 – песня посвящена Войне во Вьетнаме.
2 – VC – английская аббревиатура Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, организации, принимавшей участие во Вьетнамской войне.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Mugison родился и жил под открытым небом, на большом утесе, где альбатросы откладывают яйца и высиживают птенцов, песцы разрушают гнезда и пожирают птенцов и яйца тех же альбатросов, в рыбацкой деревне, в тихой бухте, заставленной кораблями и лодками.Mugison учился в школе, без интереса изучал науки, хотя считался неглупым, писал стихи, научился играть на гитаре (…серебряные струны…), частенько... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I'm on Fire" ?