La Rosa De Los Vientos

автор:

Mägo de Oz

жанры: spanish, folk
альбомы: Gaia II, La posada de los muertos, Belfast, Madrid Las Ventas, Love and Oz, Grandes Éxitos, The Best Oz: 1988 - 2006, Puedes Contar Conmigo

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1620 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

SГ siembras una ilusiГіn
Y la riegas con tu amor
Y el agua de la constancia
BrotarГЎ en ti una flor
Y su aroma y su calor
Te arroparГЎn cuando algo vaya mal.

SГ siembras un ideal
En la tierra del quizГЎs
Y lo abonas con la envidia
SerГЎ difГcil arrancar.
La maldad
De tu alma si echГі raГz.

Y que mi luz te acompaГ±e
Pues la vida es un jardГn
Donde lo bueno y lo malo
Se confunden y es humano
No siempre saber elegir

Y sГ te sientes perdido
Con tus ojos no has de ver.
Hazlo con los de tu alma
Y encontrarГЎs la calma
Tu rosa de los vientos serГ©.

SГ siembras una amistad
Con mimo plГЎntala
Y abГіnala con paciencia
PГіdala con la verdad
Y transplГЎntala con fe
Pues necesita tiempo y crecer

SГ te embriagas de pasiГіn
Y no enfrГas tu corazГіn
TartamudearГЎn tus sentidos y quizГЎs

HablarГЎ sГіlo el calor y no la razГіn
Es sabio contar hasta diez

Если посеешь мечту
И будешь поливать ее с любовью.
И от воды постоянства
Прорастет в тебе цветок,
И его аромат и его тепло
Укутают тебя, когда произойдет что-нибудь плохое.

Если посадишь идеал
В земле возможности,
И его удобришь завистью,
Будет трудно вырвать
Злость из твоей души,
Если в ней она пустит корни.

И пусть мой свет будет с тобой,
Поскольку жизнь – это сад,
Где хорошее и плохое
Спутываются и это по-человечески
Не всегда уметь различить их.

И если чувствуешь себя потерянным,
Должен нас увидеть своими глазами.
Сделай это глазами души и
Найдешь покой,
Я буду твоей розой ветров.

Если посеешь дружбу,
Расти ее с любовью,
Терпеливо удобряй,
Обрезай ее с правдой,
И пересаживай с верой.
Поскольку нужно время, чтобы она выросла.

Если станешь пьяным от страсти
И не заморозишь свое сердце,
Будут заикаться твои чувства и может быть

Заговорит только жар, а не разум.
Иногда мудро досчитать до 10.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа Mago de Oz, название которой можно перевести как "Волшебник страны Оз" (да-да, тот самый, что великий Гудвин) - самая популярная на сегодняшний день металлическая группа Мадрида и, пожалуй, всей Испании. Стать таковой ей помог весьма оригинальный подход к творчеству. Во-первых, оригинальность заключена, как ни странно, в музыке… Их музыка впитала в себя многие стили, но в основе всё-таки... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "La Rosa De Los Vientos" ?