Como Los Olivos

автор:

Bebe

жанры: spanish, latin
альбомы: Pafuera Telarañas

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1173 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Como los olivos sudan aceite,
mi cuerpo resbala sobre tu piel.
Duerme hombre tranquilo en el jardín del edén
que la humedad desprende sabor a miel.

Silueta del duende que duerme en mi cama,
con alma de río que quita mi sed,
riega mis senderos hasta
que florezca el edén
que la humedad es fresca al amanecer.

Te robaré algún cabello
para amarrarlo a las trenzas de mi pelo,
y si te vas, me iré contigo
sin movimiento nos perderá el tiempo.

Sobre las caderas se mueve mi falda
con el tintineo de tu risa y tu jaleo,
y al volver la noche me tendrás mimada
bajo una luna de cenizas plateadas porque...
Sobre las caderas se mueve
mi falda (mírame)
con el tintineo de tu risa y tu jaleo,
y al volver la noche me tendrás mimada
bajo una luna de cenizas plateadas porque...

Te robaré algún cabello
para amarrarlo a las trenzas de mi pelo,
y si te vas, me iré contigo
sin movimiento nos perderá el tiempo.
Te robaré algún cabello
para amarrarlo a las trenzas de mi pelo,
y si te vas, me iré contigo
sin movimiento nos perderá el tiempo.

Ai, ai, ai, ai, aaa...
Ai, ai, ai, ai, aaa...
Ai, ai, ai, ai, aaa...

Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Porque te robaré hasta el alma,*
te enseñaré a bailar,
que te voy a dar mi piel
hasta hacerte enloquecer.
Porque te robaré hasta el alma,
te enseñaré a bailar,
que te voy a dar mi piel
hasta pedirme más.

Te robaré algún cabello
para amarrarlo a las trenzas de mi pelo,
y si te vas, me iré contigo
sin movimiento nos perderá el tiempo.
Te robaré algún cabello
para llevarte colgao de mi cuello,
y si te vas, me iré contigo
en el camino nos sobrará destino.

Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Porque te robaré hasta el alma,
te enseñaré a bailar,
que te voy a dar mi piel
hasta hacerte enloquecer.
Porque te robaré hasta el alma,
te enseñaré a bailar,
que te voy a dar mi piel
hasta pedirme más.

Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Yo soy del sur, tú eres del norte,
no hablamos el mismo idioma
pero haremos que no importe.
Que no importe,
que no importe

Como los olivos, sudan aceite. 
mi cuerpo resvala sobre tu piel, 
duerme hombre tranquilo en el jardin, del Edйn. 
que la humedad desprende sabor a miel. 

silueta del hombre q duerme en mi cama, 
con alma de rio q quita mi sed, 
riega mis senderon hasta que florezca el eden, 
que la humedad es fresca al amanecer. 

[estribillo] 
te robare algun cabello, 
para amarrarlo a la tenzas de mi pelo, 
y si te vas me ire contigo, 
sin movimiento nos perdera el tiempo. 

sobre las caderas se mueve mi falda, 
con el tintineo de tu risa y tu jaleo, 
y al volver la noche m tendras mimada, 
bajo una luna de cenizas plateadas, 
porque sobre las caderas se mueve mi falda,mirame, 
con el tintineo de tu risa y jaleo, 
y al volver la noche m tndras mimada aah aah aah aah aaaahhh, 
bajo una luna de cenizas plateadas. 

[estribillo (x2)] 

ay ay ay ay aaaaahhh 
ay ay ay ay ay hh 
aaaaaaaaaa 

yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremo q no importe, 
yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremos que no importe, 
porque te robare hasta el alma, 
tue enseсare a bailar, 
que te voy a dar mi piel hasta hacerte enloqcer, 
porq te robare hata el alma, 
te enseсare a bailar, 
que te voy a dar mi piel hasta pedirme mas, 

[estribillo] 


yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremo que no importe, 
yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremo que no importe, 
porque te robare hasta el alma, 
te enseсare a bailar, 
que te voy a dar mi piel hasta hacerte enloqcer, 
porq te robare hata el alma, 
te enseсare a bailar, 
que te voy a dar mi piel hasta pedirte mas 

yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremo que no importe, 
yo soy del sur tu eres del norte, 
no hablamo el mismo idioma pero haremo que no importe, 
que no importe, que no importe

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:http://www.labebebellota.com/ :офф сайтBebe пишет и исполняет песни еще со времен отрочества, к чему располагает деятельность её родителей - они пели в фолк-группе Surberina, но на профессиональную сцену она вышла только ближе к третьему десятку, став в 1995 году участницей группы Vanagloria, правда через год она уезжает в Мадрид изучать театральное искусство, но уже в 2001 году... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Como Los Olivos" ?