"Ane Brun"
"Ane Brun"
To Let Myself Go
автор:
Ane Brun
жанры: singer-songwriter, acoustic, pop
альбомы: A Temporary Dive, Live In Scandinavia, Songs 2003-2013, Live At Stockholm Concert Hall
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
To let myself go. To let myself flow. Is the only way of being? There's no use telling me There's no use taking a step back A step back for me... To let myself go To let myself flow Is the only way of being There's no use telling me There's no use taking a step back A step back for me... To let myself go To let myself flow Is the only way of being There's no use telling me There's no use taking a step back A step back for me...
Позволить себе уйти, Позволить разлиться. Единственный способ существования? Не нужно рассказывать мне, Не нужно делать шаг назад, Шаг назад ради меня... Позволить себе уйти, Позволить разлиться. Единственный способ существования? Не нужно рассказывать мне, Не нужно делать шаг назад, Шаг назад ради меня... Позволить себе уйти, Позволить разлиться. Единственный способ существования? Не нужно рассказывать мне, Не нужно делать шаг назад, Шаг назад ради меня...
Ane Brun
“A Temporary Dive”
© 2004 / 2005 DetErMine
/ Third Side / V2 Records
63881-27307-2
11 tracks = 42’12”
Мировая и в особенности американская музыкальная критика пришла в полный восторг от второго альбома норвежской певицы Ахны Брун, ставшего в свое время на родине артистки “платиновым”
- и тому есть одно очень простое объяснение: обычно подобная чисто северная грусть-тоска с женским
вокалом и минимальными акустическими аранжировками, являющаяся пожалуй, что третьей наиболее популярной разновидностью поп- и рок-музыки в Скандинавии, очень редко выходит за национальные границы. Но если выходит– то держись… Что и произошло на этот раз – уже нет недостатка в статьях, где Ахну прочат чуть не в главные артисты стилистики “singer-songwriter” нашего времени. Хотя, конечно, Ахна берет больше лобовой эмоцией, а никак не мелодической изощренностью или внутренней энергетикой – в связи с этим интересно отметить, что самый запоминающийся номер данного ремикшированного и ремастированного интернационального издания “A Temporary Dive” - несколько блюзообразная пьеса “Song No.6” - спета дуэтом с известным канадским поп-роковым исполнителем Роном Сексмитом.