Salam, La Paz Al Final

автор:

Alabina

альбомы: Salam, L'Essentiel

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1096 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

SOY UN HOMBRE MAS BIEN NORMA 
DONDE MANDA EL CARAZON 
POR QUE MUNDO ANDA MAL 
Y NO QUIERE ENTRAR EL RAZON 
SI FUERA UN ANGEL TRATARIA 
DE CONVERTIR LA GUERRA EN PAZ 
Y TU MARAVILLOSA JUDIA 
TU SANGRE NO CORRERA YA MAS 
SALAM LA PAZ AL FINAL, SALAM SALAM ?ALAIKOME 
SALAM LA PAZ AL FINAL, SALAM SALAM ?ALAIKOME 

KUL YOM BI FAKARNI 
WIL `ALAM BI NAWARLI 
NINSA IL FAT WIL MADI 
WI BUKRA NIT-HAK WIN GHANI 

(CHORUS) 
SALAM AHLAN WASAHLAN 
SALAM SALAM `ALAIKOM 
SALAM AHLAN WASAHLAN 
SALAM SALAM `ALAIKOM 

AHLAN NAS FI ALF MALYON 

TODOS LOS HOMBRES DE LA TIERRA JUNTOS 
EN UN MISMO FESTIN 

EED WISA`ADA KUL YOM 

NO PASA EN ALTO POR UN SOLO FIN 
INSHALA INSHALA HALLELUIAH 
INSHALA INSHALA HALLELUIAH 
INSHALA HALLELUIAH 

(CHORUS) 
ENGLISH TRANSLATION 

I AM A NORMAL MAN 
WHERE THE HEART REIGNS 
BECAUSE THE WORLD IS NOT WELL 
AND REASON DOES NOT WANT TO ENTER 
IF I WAS AN ANGEL, I WOULD TRY 
TO CONVERT WAR TO PEACE 
AND YOU WONDERFUL JEWS 
YOUR BLOOD WOULD NOT FLOW ANYMORE 
PEACE, PEACE FINALLY, PEACE, PEACE TO EVERYONE 
PEACE, PEACE FINALLY, PEACE, PEACE TO EVERYONE 

EVERYDAY, REMINDS ME 
AND THE WORLD LIGHTS FOR ME 
FORGET THE PAST 
AND TOMORROW WE?LL LAUGH AND SING 

(CHORUS) 
PEACE, WELCOME 
PEACE BE UPON YOU 
PEACE, WELCOME 
PEACE BE UPON YOU 

WELCOME, A THOUSAND PEOPLE IN A MILLION 

ALL THE MEN ON EARTH TOGETHER 
ALL IN THE SAME REVELRY 

EVERY DAY IS A CELEBRATION 

IT DOES NOT GO REGIMENTED BY ONLY ONE ENDING 
GOD WILLING, GOD WILLING HALLELUYAH 
GOD WILLING, GOD WILLING HALLELUYAH 
GOD WILLING, GOD WILLING HALLELUYAH

СОЯ HOMBRE ООН MAS BIEN НОРМА
Donde MANDA EL CARAZON
POR QUE MUNDO АНДА MAL
Y НЕТ Quiere ENTRAR EL Разон
SI Fuera ООН ANGEL TRATARIA
DE CONVERTIR LA GUERRA EN ПАЗ
Y ТУ Maravillosa JUDIA
ТУ SANGRE НЕТ Correra Ю.А. MAS
SALAM LA PAZ AL FINAL , салам, салам ? ALAIKOME
SALAM LA PAZ AL FINAL , салам, салам ? ALAIKOME

КУЛЬ YOM BI FAKARNI
WIL ` ALAM BI NAWARLI
NINSA IL FAT WIL МАДИ
WI Bukra NIT -HAK WIN Гани

( Припев )
SALAM AHLAN WASAHLAN
Салам, салам ` ALAIKOM
SALAM AHLAN WASAHLAN
Салам, салам ` ALAIKOM

AHLAN NAS FI ALF Малион

TODOS LOS HOMBRES DE LA TIERRA Juntos
EN ООН Mismo Festin

EED WISA`ADA КУЛЬ YOM

НЕТ PASA EN ALTO POR ООН SOLO FIN
INSHALA INSHALA Halleluiah
INSHALA INSHALA Halleluiah
INSHALA Halleluiah

( Припев )
английский перевод

Я нормальный MAN
Там, где сердце царит
Потому что мир не очень хорошо
И ПРИЧИНА НЕ ХОЧЕТ ENTER
Если бы я былANGEL , я хотел бы попробовать
ОБРАЩЕНИЕ войны к миру
И великолепные ЕВРЕИ
Ваша кровь будет течь БОЛЬШЕ
Мир, мир , наконец, мир, мир ВСЕМ
Мир, мир , наконец, мир, мир ВСЕМ

КАЖДЫЙ ДЕНЬ , напоминает мне
И МИР ОГНИ ДЛЯ МЕНЯ
Забыть прошлое
И завтра мы ? LL смеяться и петь

( Припев )
МИР , ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Мир вам
МИР , ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Мир вам

Добро пожаловать, тысячи человек на миллион

Все мужчины на Земле ВМЕСТЕ
Все в том же разгул

Каждый деньПРАЗДНИК

Это не идет регламентировалась только один ОКОНЧАНИЯ
Даст Бог , Бог даст Halleluyah
Даст Бог , Бог даст Halleluyah
Даст Бог , Бог даст Halleluyah

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Иштар (настоящее имя — Эти Зах, ивр. אתי זך‎; род. 10 ноября 1967 в Кирьят-Ате) — популярная на Ближнем Востоке израильская певица, вокалистка в группе «Alabina».С детства девочка находилась под влиянием самых разных культур - в жилах ее родителей, помимо еврейской, текла кровь египтян, испанцев и марокканцев, дома говорили по-арабски, а в школе учили иврит. Родители приветствовали увлечение девочки... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Salam, La Paz Al Final" ?