TOP песен исполнителя
"YUI"
"YUI"
TOP альбомов исполнителя
"YUI"
"YUI"
название:
автор:
жанры: japanese, j-pop, j-rock
альбомы: LIFE
LIFE ~Instrumental~
автор:
YUI
жанры: japanese, j-pop, j-rock
альбомы: LIFE
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 901 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Перевод (RUS) Я не нужна в этом полном грязи городе Я не могу смеяться и иду с поникшей головой Слишком быстро вокруг проносятся люди Не знаю, сбываются ли их мечты? Но я продолжаю бороться Я хочу жить лишь настоящим, не возвращаясь в детство Вот такая моя природа – быть настоящей трусихой Когда я тяну руки к солнцу Думаю, смогу ли взлететь выше неба? Мои крылья ещё невидимы Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить Подняла на дороге мокрого щенка И смеяться стала до слёз «Я хочу быть любима, просто быть любима!» Но об этом бесполезно просить Когда я была ребёнком, то ужасно обидела маму Я теперь всё хочу изменить Я на поле залитым солнцем тебе крепко сжимала руку Я разрушу то место, то время, я могу изменить свою жизнь! Нельзя выразить всё, что на сердце Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить Я на поле залитым солнцем разложу свою карту Я знаю… Ты знаешь… что не помочь и тени сомнений Я могу изменить мою жизнь! Все прошедшие жизни дни навсегда стали частью меня Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить
Перевод (RUS) Я не нужна в этом полном грязи городе Я не могу смеяться и иду с поникшей головой Слишком быстро вокруг проносятся люди Не знаю, сбываются ли их мечты? Но я продолжаю бороться Я хочу жить лишь настоящим, не возвращаясь в детство Вот такая моя природа – быть настоящей трусихой Когда я тяну руки к солнцу Думаю, смогу ли взлететь выше неба? Мои крылья ещё невидимы Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить Подняла на дороге мокрого щенка И смеяться стала до слёз «Я хочу быть любима, просто быть любима!» Но об этом бесполезно просить Когда я была ребёнком, то ужасно обидела маму Я теперь всё хочу изменить Я на поле залитым солнцем тебе крепко сжимала руку Я разрушу то место, то время, я могу изменить свою жизнь! Нельзя выразить всё, что на сердце Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить Я на поле залитым солнцем разложу свою карту Я знаю… Ты знаешь… что не помочь и тени сомнений Я могу изменить мою жизнь! Все прошедшие жизни дни навсегда стали частью меня Потому, что всё так непросто, так что я продолжаю жить
Это интересно:Юи Ёсиока (яп. 吉岡 唯 Ёсиока Юи, 26 марта 1987), более известная как Yui (или стилизованно YUI) — популярная японская поп-/рок-исполнительница, актриса. Родилась и выросла в городе Фукуока. Она сама пишет песни и играет на гитаре. Международную известность ей принесли песни «Rolling Star» и «Life», которые были использованы как открывающая и закрывающая темы к аниме-сериалу «Блич», так же её песня «Again»... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "LIFE ~Instrumental~" ?