Forest Families

автор:

The Knife

жанры: electronic, swedish, electronica, synthpop
альбомы: Silent Shout, Silent Shout - An Audio-visual Experience

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1200 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Too far away from the city
Some kids left on the road
They said we have a communist in the family
I had to wear a mask

Too far away from the city
We had to make this room
Fathers were football players, formal works, policemen
What the mothers did I didn't know

Music tonight
I just want your music tonight

I saw her body organ
She was laughing while pressing the keys
She said my favourite book was dirty and
'You shouldn't shout, you can read.'

Too far away from the city
We never heard its noise
We learned how to stay fit and things like
Green-tones hide the blush

Music tonight
I just want your music tonight
Music tonight
I just want your music tonight

Too far away from the city
We came to breathe clean air
Nature left a safe oasis
And the mothers walked towards the forest

Music tonight
I just want your music tonight
Music tonight
I just want your music tonight

Очень далеко от города
Несколько детей покинули свои владения.
Они сказали, что у нас есть коммунист в семье
Мне пришлось надеть маску.

Очень далеко от города.
Нам пришлось создать комнату.
Отцы были футбольными игроками, вольво работало, полицейские…
Что матери сделали, я не знаю.

Музыка сегодня ночью.
Я просто хочу вашу музыку сегодня ночью.

Я видел ее голой.
Она смеялась, клавиатуру терзая
Назвав мою книгу грязной,
Она попросила заткнуться: «Ты можешь только читать».

Очень далеко от города
Мы никогда не слышали его шум.
Мы учились, как остановить поток вещей:
«Зелёные вещи скрывают румянец».

Музыка сегодня ночью.
Я просто хочу вашу музыку сегодня ночью
Музыка сегодня ночью.
Я просто хочу вашу музыку сегодня ночью

Очень далеко от города.
Мы прибыли подышать чистым воздухом.
Безопасный оазис любовников природы
И матери гуляли по направлению к лесу.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Шведский электронный дуэт из Стокгольма - это брат и сестра, Олоф Дрейер (Olof Dreijer) и Карин Дрейер Андерссон (Karin Dreijer Andersson), также известная как Fever Ray.В истории сего дуэта с хлестким названием The Knife (англ. "Нож") нет ни поножовщины, ни серьезных разборок, ни страшной мести, ни прочих ужасов. А есть спокойная, целиком подчиненная музыке жизнь двух близких друг другу... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Forest Families" ?