Rainbows and Pots of Gold

Я слышал, что у тебя все хорошо,
Ты продаешь свое искусство и все такое.
Мне нравится то, что ты делаешь; это тебе очень подходит,
Я, пожалуй, куплю пару штучек.

Думаешь ли ты когда-нибудь обо мне?
Помнишь ли ты все наши глупые мечты?
Радуги и горшки золота,
Нужно было так много всего доказать, прежде чем мы состарились.

Я брал тебя с собой по всему миру,
Знаешь, иногда мне не хватает твоего лица,
Ты фотографировал меня тысячу раз,
Я выкуплю эти фотографии, я не против.

Я сбился с пути, но нашел свою колею,
Прости, если я никогда тебя не слушал,
Я был занят, я мотался туда-сюда
И ты пропустил тот раз, когда мы оделись как клоуны.

Как твоя машина, и как твоя жизнь?
Как моя подружка? Когда она станет твоей женой?
Я сижу и записываю
Все, о чем я иногда мечтаю.

Я знал твой номер наизусть,
Он был единственным, по которому я любил звонить.
Я не использовал тебя,
Я доверял тебе, одному из немногих.

Мы с тобой и смеялись и ссорились,
Но, в конце концов, эти стены рухнули.
Тебе бы понравилось место, где я сейчас живу,
Жаль, что ты не можешь ко мне прийти.

Я сильно повзрослел с того времени, когда мы в последний раз говорили,
Взял себя в руки, починил все, что сломалось.
Мне интересно, поговорим ли мы с тобой еще
И выпьем ли вместе так же, как тогда.

Я думаю, что сейчас все уже по-другому, сейчас все в новинку.
Кто бы в кого ни тыкал пальцем,
Я и, правда, надеюсь, что вы счастливы вдвоем,
И, может быть, вы иногда тоже скучаете обо мне.


* Песня посвящена фотографу группы, который стал встречаться с бывшей подругой вокалиста Келли Джонса почти сразу же после того, как они расстались.