"Placebo"
"Placebo"
One of a Kind
автор:
Placebo
жанры: alternative, rock, indie
альбомы: Meds
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
On top of the world you get nothing done Talk is cold and burns like the sun Can’t you see these skies are breaking? Coz on top of the world is where I’m from The back of the class is where I was Keeping quiet, playing dumb Can’t you see these skies are breaking? Coz the back of the class is where I’m from And I am one I am I am one I am I am I am I am I am I’m in a race it’s killing time I don’t need yours I’ll keep it with mine Can’t you see these skies are breaking? Coz I’m in a race and I’m doing fine Thank you Two of a kind and no one home I’m in a crowd and I’m still alone Can’t you see these skies are breaking? Coz one of a kind is all I own I am one I am I am one I am I am I am I am I am Out of the womb and into the void I wanna try but I get annoyed Can’t you see these skies are breaking? Coz out of the womb and into the void I am one I am I am one I am I am I am I am I am one I am I am one I am I am I am I am I am On top of the world you get nothing done.
На вершине мира ты ничего не сделаешь, Разговоры холодны и обжигают, как солнце. Разве ты не видишь, что небеса разверзаются? Потому что с вершины мира - вот, откуда я. На последней парте - вот, где я сидел, Соблюдая тишину, притворяясь немым. Разве ты не видишь, что небеса разверзаются? Потому что с последней парты - вот, откуда я. И я один. Я... Я один. Я, я, я, я, я... Я в гонке, и она убивает время, Ты не нужна мне, я справлюсь сам. Разве ты не видишь, что небеса разверзаются? Потому что я в гонке, и у меня всё отлично, Cпасибо. Два сапога пара - и никого из них дома. Я в толпе, но я по-прежнему одинок. Разве ты не видишь, что небеса разверзаются? Потому что моя уникальность - это всё, что у меня есть. Я один. Я... Я один. Я, я, я, я, я... Из утробы - и в пустоту, Я хочу попробовать, но меня всё раздражает. Разве ты не видишь, что небеса разверзаются? Потому что из утробы попадаешь в пустоту... Я один. Я... Я один. Я, я, я, я, я... Я один. Я... Я один. Я, я, я, я, я... На вершине мира ты ничего не сделаешь...
Пятый студийный альбом группы. Выпущен 13 марта 2006 года.
По поводу альбома в интервью Брайан Молко сказал следующее:
"Я думаю, есть много песен…о вреде и последствиях потребления алкоголя. Песня 'Infra-red', о том, что когда ты очень пьян, у тебя словно пчелы в голове и появляется некая мстительность. Ты начинаешь думать о людях, которые были не правы и хочешь установить истину".
В записи альбома приняли участие Майкл Стайп из R.E.M. и Элисон Моссхарт из The Kills.
В январе 2007 альбом был переиздан в США компанией Virgin Records и были добавлены 3 новых песни ("Lazarus", "UNEEDMEMORETHANINEEDU" и "Running Up That Hill"), но была убрана "In the Cold Light of Morning".
01. Meds (Feat. Vv Of The Kills)
02. Infra-Red
03. Drag
04. Space Monkey
05. Follow The Cops Back Home
06. Post Blue
07. Because I Want You
08. Blind
09. Pierrot The Clown
10. Broken Promise (feat. Michael Stipe)
11. One of a Kind
12. In the Cold Light Of The Morning
13. Song to Say Goodbye