Southtown

автор:

P.O.D.

жанры: rock
альбомы: Greatest Hits, The Fundamental Elements of Southtown

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1584 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Welcome to hard times,
back again like it’s never been
For the first time
it seem to mess with my head
When I realize
what it takes, can I relate
With whatever, but never
will it drive me to hate
Could be the next guy
that you take before I wake
Now I lay me down to sleep,
eyes tight when I pray
This her is real life,
circumstances make you think
Should I be counting my blessings,
the next second my eyes blink

[Chorus:]
Here in the Southtown you know that kid don't play
Put it down in the streets, will I see another day?
If I make it back this time, got’s to hold what is mine
And thank God that I made it alive

One love it's easier said than done
Can I rise above anything that gets in my way?
Like words you say,
you let your tongue get loose
And when push comes to shove,
I'm not used to walking away
I keep on looking up,
because these times are getting tough
Tomorrow's gone
and it's the same o' song
Father fill my cup,
give me strength to power up,
A life to shine,
You're the diamond in this rough

[Chorus:]

It ain't got to be like this

Don't wanna throw up my fist, don’t wanna be like this
Don't wanna throw up my fist, I must resist

Добро пожаловать в тяжелые времена!
Назад, словно настоящего никогда не было.
Впервые кажется,
Что в моей голове беспорядок,
Когда я понимаю,
Что требуется. Я могу иметь дело
С чем угодно, но это никогда
Не заставит меня ненавидеть.
Но, возможно, следующий парень,
Которого ты заберёшь прежде, чем я проснусь...
Теперь я ложусь спать
И молюсь с зажмуренными глазами.
Такая "она" - это реальность,
обстоятельства заставляют тебя думать,
Что тебе повезло,
А в следующий миг ты плачешь.

[Припев:]
Здесь в Сауттауне ты знаешь, что дети не играют.
Выйдя на улицу, доживу ли я до завтрашнего дня?
Если на этот раз я всё верну назад, я должен удержать то, что принадлежит мне,
И слава Богу, что я сделал это при жизни.

Одна любовь, это - легче сказать, чем исполнить.
Смогу ли я преодолеть преграды на моем пути?
Как ты сказал,
Ты позволяешь себе говорить что попало,
А если меня подталкивают в спину,
я не привык убегать.
Я держу голову высоко,
Ведь нынешние времена непростые.
Завтрашнего дня нет,
Эта история стара, как мир.
Отец, наполни мою чашу,
дай мне сил бороться,
Подари яркую жизнь.
Ты - алмаз среди всей этой грязи.

[Припев:]

Так не должно быть...

Я не хочу войны, я не хочу быть таким.
Я не хочу войны, я должен сопротивляться...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Точной даты создания группы теперь никто и не назовет. В ранних 1990-х годах встретились два хороших друга — Маркос Кьюриел и Вав Бернардо для своей первой репетиции. Сначала их дуэт носил название «Eschatos». Они существовали без главного вокалиста около двух лет. У Вава был кузен Пол, его мать в 1992 году умерла от лейкемии. До этого Сонни, как его называли друзья, в 13 лет присоединился к банде... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Southtown" ?