Wretched

Не виновен я, поверь.
И я тот, кем мог бы быть.
А мечты твои теперь –
На неровной коже нить.

Это дом для истерии
На земле, где правит хаос.
Беспорядок царит в мире;
Беспорядок, а не право.

Ждет полный ненависти мир.
Мы Дикими себя зовем.
Их облик будто бы один...
Наш час настал, и мы идем.

Я стал избранным,
Проклятый, святой.
Я слов не высказал,
Остался сам с собой.
Пусть сломлен, но на смертный бой
Я страх не выпущу.
Проклятый, святой.

Я есть дьявола улыбка,
Ее ловим день за днем.
Речь, герой что скажет пылко,
Годы крови не сотрет.

Я ветер ураганной силы.
Один я с армией сравним.
Когда они расслабят спины,
Начнет лишь действовать один.

Ждет полный ненависти мир.
Мы Дикими себя зовем.
Их облик будто бы один...
Наш час настал, и мы идем.

Я стал избранным,
Проклятый, святой.
Я слов не высказал,
Остался сам с собой.
Пусть сломлен, но на смертный бой
Я страх не выпущу.
Проклятый, святой.

Живем для тех, кто сердцем сломлен,
Им не дадим упасть в агонии;
Для тех, кто мир узреть не склонен.
Умрем за зиму, чтобы длилась вечно,
Путь начинающий и грешник;
За тех, кто руки вскинут вместе.

Я стал избранным,
Проклятый, святой.
Я слов не высказал,
Остался сам с собой.
Пусть сломлен, но на смертный бой
Я страх не выпущу.
Проклятый, святой.


* поэтический перевод с элементами творческой интерпретации