Something in the Way

автор:

Nirvana

жанры: grunge, rock, alternative, 90s
альбомы: Nevermind, In Extremis - Nirvana Remixed, MTV Unplugged in New York

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1050 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
It's okay to eat fish
'Cause they don't have any feelings

(x3)
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm

Underneath the bridge
The tarp has sprung a leak
And the animals I've trapped
Have all become my pets
And I'm living off of grass
And the drippings from the ceiling
It's okay to eat fish
'Cause they dont't have any feelings

(x4)
Something in the way, mmm
Something in the way, yeah, mmm

Под мостом
Брезент треснул и дал течь.
Все животные, которых я поймал,
Стали моими питомцами.
Я живу на траве,
Среди брызг с потолка.
Это ничего - кушать рыб,
Потому что у них нет чувств.

(3 раза)
Что-то на пути, ммм
Что-то на пути, да, ммм

Под мостом
Брезент треснул и дал течь.
Все животные, которых я поймал,
Стали моими питомцами.
Я живу на траве,
Среди брызг с потолка.
Это ничего - кушать рыб,
Потому что у них нет чувств.

(4 раза)
Что-то на пути, ммм
Что-то на пути, да, ммм

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме MTV Unplugged in New York:

«MTV Unplugged in New York» — концертный альбом группы, вышедший в 1994 году, запись одного из последних переданных по телевидению концертов, который был сыгран на шоу MTV Unplugged. Вышел уже после смерти Курта Кобейна. Песни «Oh me» и «Something In The Way» были вырезаны из показа по MTV, как и была вырезана значительная часть диалогов, которая в общей сложности составляет 22 минуты.

А как ты думаешь, о чем песня "Something in the Way" ?