Who Knows?

автор:

Natasha Bedingfield

жанры: pop, british, britpop, female
альбомы: Pocketful of Sunshine, N.B.

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1554 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm in like with you
Not in love with you quite yet
My heart's beginning to
Slightly overrule my head

Oh no, oh no
My self control
It won't hold up for very long
Oh no, oh no
You touch my soul
I can't help falling too fast for you

Can you hold on a bit
Stop before we go?
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it

Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows

Maybe this is love
But I haven't fallen in quite yet

Oh no, oh no
My self control
It won't hold up for very long
Oh no, oh no
You touch my soul
I can't help falling too fast for you

Can you hold on a bit
Stop before we go?
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it

Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows
Who knows

Can you hold on a bit
Stop before we go?
'cause I might need a moment
And I wouldn't wanna spoil it

Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something

Who knows if I am ready or not
Only time will tell
Who knows if we are ready to make this something
Who knows

Who knows
Maybe, maybe not
Who knows
Maybe, maybe not
Who knows
Maybe I will, maybe I won't
Who knows

Ты мне нравишься,
Но я ещё не влюблена в тебя по уши.
Моё сердце начинает
Постепенно брать верх над моим разумом.

О нет, о нет,
Я не могу
Cдерживаться долго.
О нет, о нет,
Ты взволновал мою душу.
Я не могу не влюбляться в тебя так быстро...

Ты можешь подождать немного,
Остановиться прежде, чем мы в это погрузимся?
Потому что мне, возможно, нужно немного времени,
И я не хотела бы всё испортить.

Кто знает, готова ли я или нет?
Только время покажет.
Кто знает, готовы ли мы к этому "чему-то"?
Кто знает?..

Возможно это – любовь,
Но я ещё не погрузилась в нее целиком.

О нет, о нет,
Я не могу
Cдерживаться долго.
О нет, о нет,
Ты взволновал мою душу.
Я не могу не влюбляться в тебя так быстро...

Ты можешь подождать немного,
Остановиться прежде, чем мы в это погрузимся?
Потому что мне, возможно, нужно немного времени,
И я не хотела бы всё испортить.

Кто знает, готова ли я или нет?
Только время покажет.
Кто знает, готовы ли мы к этому "чему-то"?
Кто знает?..
Кто знает?..

Ты можешь подождать немного,
Остановиться прежде, чем мы в это погрузимся?
Потому что мне, возможно, нужно немного времени,
И я не хотела бы всё испортить.

Кто знает, готова ли я или нет?
Только время покажет.
Кто знает, готовы ли мы сделать это чем-нибудь?

Кто знает, готова ли я или нет?
Только время покажет.
Кто знает, готовы ли мы сделать это чем-нибудь?
Кто знает?..

Кто знает?
Может быть, а, может, и нет…
Кто знает?
Может быть, а, может, и нет…
Кто знает?
Возможно я буду, возможно я не буду…
Кто знает?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Наташа Бедингфилд - (англ. Natasha Anne Bedingfield; род. 26 ноября 1981 г., Сассекс, Англия) - британская певица и автор песен. Номинант на премию 'Грэмми'. Мировой тираж её записей превышает 10 миллионов копий. Вместе с братом Дэниелом занесена в Книгу рекордов Гиннесса, они стали единственными представителями одной семьи, чьи синглы независимо друг от друга сумели добраться до вершины британского... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Who Knows?" ?