Destination: Ingenstans

автор:

Lifelover

жанры: swedish, metal
альбомы: Dekadens

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1580 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I en pendeltågskupé
 Tom, så när som på mig
 Tyst, så när som på susandet
 Sitter jag och betraktar mig själv
 I det kolsvarta fönstret
 
Klockan har passerat midnatt
 Och nederlaget är ett faktum
 Medan gatlyktorna far förbi utanför
 Förbannar jag dem, en efter en
 
Tåget rullar alltjämt på
 Tillbaka till förlustens domän
 Tillbaka till besvikelsens förnedrande tystnad
 Tillbaka hem, destination ingenstans
 
Vad gör jag för fel?

В купе электрички
 Пустом, не считая меня,
 Тихом, не считая шелеста,
 Я сижу и рассматриваю себя
 В чёрном окне.
 
Часы отсчитали полночь,
 И поражение стало фактом.
 Пока фонари мелькают вдали,
 Я проклинаю их, один за другим.
 
Поезд всё ещё едет
 Назад к потере,
 Назад к унизительной тишине отчаяния,
 Назад домой, пункт назначения: никуда.
 
Что я делаю не так?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Атмосферный депрессивный рок вперемешку с тяжелыми блэк-метал-риффами из Стокгольма, сопровождающийся красивыми мелодичными партиями клавиш. Эмоциональный «болезненный» вокал, переходящий от тихого шепота до криков и истерии. Резкие смены настроения, от веселого до грустного. Музыка доходящая порой до самого что ни на есть безумия. Все это разбавлено мрачными и атмосферными сэмплами.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Destination: Ingenstans" ?