"Led Zeppelin"
- Stairway to Heaven
- Immigrant Song
- Whole Lotta Love
- Black Dog
- Rock and Roll
- Dazed and Confused
- Good Times Bad Times
"Led Zeppelin"
Heartbreaker
автор:
Led Zeppelin
жанры: rock, 70s
альбомы: Led Zeppelin IV, The Complete Led Zeppelin, Mothership, How The West Was Won, The Song Remains The Same, BBC Sessions
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Hey fellas, have you heard the news? You know that Annie's back in town? It won't take long just watch and see How the fellas lay their money down. Her style is new but the face is The same as it was so long ago, But from her eyes, a different smile Like that of one who knows. Well, it's been ten years and maybe more Since I first set eyes on you. The best years of my life gone by, Here I am alone and blue. Some people cry and some people die By the wicked ways of love; But I'll just keep on rollin' along With the grace of the Lord above. People talkin' all around 'bout the way you left me flat, I don't care what the people say, I know where their jive is at. One thing I do have on my mind, If you can clarify please do, It's the way you call me by another guy's name When I try to make love to you. I try to make love but it ain't no use. Work so hard I couldn't unwind, Get some money saved; Abuse my love a thousand times, however hard I tried. Heartbreaker, your time has come, can't take your evil way; Go away, Heartbreaker.
Эй, ребята, слышали новость? Энни возвращается в город! Спорим, недолго придется ждать, Чтобы наши парни начали выкладывать деньги... Она изменилась, но ее личико - Все то же, что и прежде; Только в глазах - многозначительная усмешка, Будто она знает то, что неведомо остальным. Да... прошло уже лет десять (может, и больше!) С тех пор, как я впервые увидел тебя: Моё золотое время давно закончилось, Теперь я одинок и печален... Некоторых людей любовь доводит до слез, Некоторых - до могилы; Но я, милостью Божьей, По-прежнему здесь... Люди толкуют о том, что, мол, Ты ушла, покинув меня в тоске и печали - Мне все равно, О чем они болтают. Меня тревожит только (объясни, пожалуйста!) - Отчего, занимаясь со мной любовью, Ты все время называешь меня чужим именем? Я пытаюсь стать ближе к тебе, но это невозможно... Я работал без роздыха, Копил деньги для нас с тобой, - А ты попросту использовала меня... У меня больше нет сил терпеть это, мучительница - Убирайся прочь!
Black Dog (4:55)
(Page/Plant/Jones)
Rock and Roll (3:40)
(Page/Plant/Jones/Bonham)
The Battle of Evermore (5:38)
(Page/Plant)
Stairway To Heaven (7:55)
(Page/Plant)
Misty Mountain Hop (4:39)
(Page/Plant/Jones)
Four Sticks (4:49)
(Page/Plant/Jones)
Going To California (3:36)
(Page/Plant)
When The Levee Breaks (7:08)
(Page/Plant/Jones/Bonham/Memphis Minnie)
Четвертый по счету альбом "Led Zeppelin" записывался с декабря 1970-го по февраль 1971-го, однако его сведение заняло слишком много времени и вышел он только 8 ноября того же года. "После этого диска никто больше не сможет сравнить нас с Black Sabbath", - сказал о нем Джон Пол Джонс. Джимми Пейдж первоначально хотел назвать альбом "Led Zeppelin IV" и выпустить на четырех дисках-миньонах, но из-за дороговизны этой затеи от нее пришлось отказаться. В итоге, по решению музыкантов, название на конверте отсутствовало напрочь, равно как и имя коллектива. Единственным, что указывало на принадлежность пластинки, было упоминание имени ее продюсера - Джимми Пейджа. Каждый музыкант выбрал для себя графический символ, помещенный на обложку, поэтому в народе, наряду с уже упоминавшимся "Led Zeppelin IV", существуют такие варианты названия, как "The Runes Album" ("Рунический альбом"), "Four Symbols" ("Четыре символа") и "Zoso" (по тому знаку, который выбрал себе Пейдж). Уже в декабре альбом занял 1-е место в хит-параде Великобритании и 2-е - в Америке. Кстати, в США было продано более 11 млн. экземпляров этой пластинки (цифры эти, как вы понимаете, не окончательные). Среди музыкальных жемчужин альбома - знаменитая "Stairway To Heaven": 8 минут и 1 секунда волшебства, навеянного религией языческой Англии. Песня, никогда не выпускавшаяся как сингл, в официальные хит-парады поэтому не попала, но тот факт, что "Лестница в небо" - хит всех времен и народов, сомнению не подлежит. Существует даже байка о том, что одна американская радиостанция после выхода альбома несколько суток непрерывно передавала в эфир только эту песню. Ну а в хит-парады США попали "Black Dog" и "Rock And Roll".
Atlantic 2401 012
Released on November 12, 1971
Recorded between December 1970 and August 1971 at Island Studios, London;
Headley Grange, Hampshire; and Sunset Sound, Los Angeles.
Pruduced by: Jimmy Page
Executive producer: Peter Grant
Illustration "The Hermit" by: Barrington Colby M O M
Design Co-ordination: Graphreaks
Jimmy Page Electric guitar, acoustic guitar, pedal steel guitar, backing vocal
Robert Plant Lead vocal, harmonica
John Bonham Drums, tympani, keyboards?, backing vocal
John Paul Jones Bass, organ, backing vocal
Sandy Denny appears on "The Battle of Evermore" courtesy of Island Records.