Rule My World

автор:

Kings of Convenience

жанры: acoustic, mellow, singer-songwriter
альбомы: Declaration of Dependence

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 689 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You set yourself above
That all forgiving god
You claim that you believe in
Your kind is gonna fall
Your ship is sinking fast
And all your able men are leaving

Only someone
Who's morally
Superior can possibly
And honestly deserve
To rule my world

I talk before I think
You shoot before you know
Who's in your line of fire
So somehow we're the same
We're causing people pain
But I stand and take the blame
You scramble to the night

Only someone
Who's morally
Superior can possibly
And honestly deserve
Only someone
Who's morally
Superior can possibly
And honestly deserve

To rule my world [10x]

Explain me one more time
When they kill it's a crime
When you kill it is justice?

Ты возвысил себя над
Этим всепрощающим Богом,
В которого, как ты утверждаешь, ты веришь.
Такие, как ты, потерпят крах,
Твой корабль быстро тонет,
И все твои умельцы покидают тебя.

Только тот,
Кто нравственно
Выше, вероятно,
В самом деле достоин
Править моим миром.

Сначала говорю, потом думаю,
Ты стреляешь, прежде чем узнаешь,
Кто на твоем огневом рубеже.
Так или иначе, мы похожи.
Мы заставляем людей чувствовать боль,
Но я остановился и взял вину на себя,
А ты же скрылась в ночи.

Только тот,
Кто нравственно
Выше, вероятно,
В самом деле достоин
Только тот,
Кто нравственно
Выше, вероятно,
В самом деле достоин

Править моим миром [10x]

Объясни мне еще раз:
Когда они убивают - это преступление,
А когда ты - это правосудие?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Kings Of Convenience — гордость норвежского города Берген, наряду с электронщиками Royksopp, только совершенно в другой плоскости. Две акустические гитары, два бархатных голоса — немного старомодно, зато по-настоящему. Музыканты группы Erlend Øye и Eirik Glambek Bøe родились в 1975 году, знали друг друга с десятилетнего возраста. Они встретились на школьном конкурсе географии, когда ленивый мальчик в очках... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Rule My World" ?