Lo Mejor De Tu Vida

автор:

Julio Iglesias

жанры: love, jazz, latin
альбомы: Mi Vida: Grandes Exitos

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 759 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Verse  1:]
Fuiste  mía
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tu piel era fresca
Como  la hierba mojada
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tu boca y tus ojos
De  juventud rebosaban
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tus labios de ni ñ a
Mis  labios los estrenaban
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tu vientre era aún una colina cerrada

[Chorus(x2):]
Lo  mejor de tu vida
Me  lo he llevado yo
Lo  mejor de tu vida
Lo  he disfrutado yo
Tu  experiencia primera
El  despertar de tu carne
Tu  inocencia salvaje
Me  la he bebido yo

Me  la he bebido yo

[Verse  2:]
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tu cuerpo era espiga
De  palma recién-plantada
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  cerrabas los ojos
Apenas  yo me acercaba
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  temblaban tus manos
Tan  sólo si las rozaba
Fuiste  mía,
Sólo  mía, mía, mía
Cuando  tu ayer no existía
Pensabas  sólo en mañana

[Chorus(x3):]
Lo  mejor de tu vida
Me  lo he llevado yo
Lo  mejor de tu vida
Lo  he disfrutado yo
Tu  experiencia primera
El  despertar de tu carne
Tu  inocencia salvaje
Me  la he bebido yo

Me  la he bebido yo

[1-й куплет:]
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твоя кожа дышала свежестью,
Как мокрая трава.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твои губы и глаза
Переполняла молодость.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твои юные губы
Прикоснулись к моим губам в первый раз.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твой живот был ещё запретным холмом.

[Припев (x2):]
Лучшее в твоей жизни
Я забрал с собой,
Лучшее в твоей жизни
Я вкусил вместе с тобой,
Твой первый опыт,
Пробуждение страсти,
Твою неприрученную невинность
Я испил до дна.

Я испил до дна.

[2-й куплет:]
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твоё тело было гибким,
Как молодая пальма.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда закрывала глаза,
Стоило мне придвинуться ближе.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда твои руки слабели,
Лишь только я касался их.
Ты была моей,
Только моей, моей, моей,
Когда у тебя не было прошлого,
Ты жила только будущим.

[Припев (x3):]
Лучшее в твоей жизни
Я забрал с собой,
Лучшее в твоей жизни
Я вкусил вместе с тобой,
Твой первый опыт,
Пробуждение страсти,
Твою неприрученную невинность
Я испил до дна.

Я испил до дна.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Хулио Хосе Иглесиас де ла Куэва (таково полное имя певца) родился 23 сентября 1943 года в Мадриде, в семье врача. Закончил католический колледж, где руководитель хора, проверив вокальные возможности мальчика, настоятельно советовал ему заняться чем угодно, только не пением.И пятнадцатилетний юноша с удовольствием переключился на футбол, где успехи были налицо, и вскоре был приглашен... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Lo Mejor De Tu Vida" ?