Il Pleut "Les Carreaux"

автор:

Jacques Brel

альбомы: Grand jacques

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1267 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Il pleut
C'est pas ma faute à moi
Les carreaux de l'usine
Sont toujours mal lavés
Il pleut
Les carreaux de l'usine
Y'en a beaucoup de cassés

Les filles qui vont danser ne me regardent pas
Car elles s'en vont danser avec tous ceux-là
Qui savent leur payer pour pouvoir s'amuser
Des fleurs de papier ou de l'eau parfumée
Les filles qui vont danser ne me regardent pas
Car elles s'en vont danser avec tous ceux-là

Il pleut
C'est pas ma faute à moi
Les carreaux de l'usine
Sont toujours mal lavés

Les corridors crasseux sont les seuls que je vois
Les escaliers qui montent ils sont toujours pour moi
Mais quand je suis seul sous les toits
Avec le soleil, avec les nuages
J'entends la rue pleurer
Je vois les cheminées de la ville fumer
Doucement
Dans mon ciel à moi
La lune danse pour moi le soir
Elle danse, danse, elle danse, danse
Et son haleine, immense halo, me caresse
Le ciel est pour moi
Je m'y plonge le soir
Et j'y plonge ma peine.

Il pleut
Et c'est ma faute à moi
Les carreaux de l'usine
Sont toujours mal lavés
Il pleut
Les carreaux de l'usine
Moi, j'irai les casser.

Il pleut
C'est па ма неимением множественности заражения
Les Carreaux де l'Usine
Sont Toujours Мал Лаееса
Il pleut
Les Carreaux де l'Usine
Y'en боку де cassés

Les Filles Квай vont Danser пе мне regardent па
Автомобиль Эллис s'en vont Danser АВЭК Tous ceux-La
Квай savent Лейр плательщик залить Pouvoir s'amuser
Des Fleurs-де-папье НУ De L'Eau parfumée
Les Filles Квай vont Danser пе мне regardent па
Автомобиль Эллис s'en vont Danser АВЭК Tous ceux-La

Il pleut
C'est па ма неимением множественности заражения
Les Carreaux де l'Usine
Sont Toujours Мал Лаееса

Les коридоры crasseux sont ле seuls Que JE VOIS
Les escaliers Квай montent ILS sont Toujours залить МВД
Mais Quand Je Suis Сеул су-ле-Toits
Avec Le Soleil, АВЭК ле Nuages
J'entends Ла Рю pleurer
Je VOIS ле CHEMINEES De La Ville fumer
Doucement
Dans Пн Ciel à Moi
La Lune данс залить Мой Суар
Elle Danse, данс, Elle Danse, данс
Et сын haleine, огромное гало, мне Caresse
Le Ciel EST залить МВД
Je m'y plonge Суар
Et j'y plonge ма Пайне.

Il pleut
Et c'est ма неимением à Moi
Les Carreaux де l'Usine
Sont Toujours Мал Лаееса
Il pleut
Les Carreaux де l'Usine
Мой, j'irai ле casser.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Жак Брель (фр. Jacques Brel; 1929—1978) — бельгийский (франкоговорящий) поэт, бард, актёр и режиссёр.БиографияЖак Брель родился 8 апреля 1929 г. в г. Схарбекe, Брюссельский столичный округ, Бельгия.В школе учился не слишком блестяще, но уже с раннего возраста участвовал в любительских спектаклях. Отец заставил Жака присоединиться к семейному бизнесу, к которому тот не питал никакой склонности.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Il Pleut "Les Carreaux"" ?