Morning

[Хук: Lana Del Rey]
Ты... Это для тебя, это всё для тебя.
Всё, что я делаю. Я говорю тебе об этом всё время.
На Земле рядом с тобой – рай небесный.
Расскажи мне обо всём, что ты хочешь сделать.
Я слышала, тебе нравятся плохие девочки.
Милый, это правда?

[1 куплет: French Montana]
Сначала я всё потерял, но потом это вернулось.
Я банчил дурь.
Вечно обкуренный, под кайфом,
Никакой, я барыжил на углу.
Я был дилером, я сам сидел на игле,
Всё время в торче. А ты занимайся своим делом!
Я всегда в улёте, и небо – не предел.
Я бросаю, как Melo,  1 у меня тачки с тонированными стеклами.
Я ношу черные и желтые цепочки, как Pittsburgh Steelers.  2
Я играл, бросал, бил, подкидывал,
Брал рэп и делал с ним, что хотел,
Инвестировал своё бабло.
Вся ваша жизнь заранее расписана,
А мы только и делаем, что тусуемся, пьем,
Закидываемся экстази, развлекаемся с девочками.
Деньги не спешат течь нам в руки.
Нажми на старт, чтобы начать процесс.
Я пытаюсь быть дилером и ношусь с коксом, парень.
Всегда при пушке, парень, 50  3 за одно шоу, парень.
Ниггеры по части дождя, а я по части снега,  4 парень.
Я начинал с одного доллара и надежды, парень,
А теперь у меня миллионы в банке, парень.
У меня дом на воде, я потратил миллион на этот бассейн.
Вывеска Montana глупо смотрится на цепочке.
Мы с Визом  5 спустили миллионы на вещества.

[Хук]

[2 куплет: Wiz Khalifa]
Курю травку в своей дорогущей тачке
И угораю, и улетаю.
Я говорил вам, ниггеры, скажите, какого х*на вам надо?
Даже не пытайтесь  быть похожими на меня.
Обманщик говорит, что запасов становится меньше,
Поставщик травки говорит, что настала засуха,
А похабник-рокстар на самом верху и карабкается еще выше.
Откинул крышу и сам откинулся.
100 километров – как нечего делать.
50 косарей – просто сдача.
30 кусков – всего лишь время.  6
Дверь открылась как раз вовремя,
Еще больше стопок, еще больше стопок...
Частный самолет... Знаете, он ещё и летает.
Я иду на посадку, иду на посадку.
Сворачиваю косяк, рассекаю на Ройсе с коксом, парень.
Только высокосортная дурь. Затянись, когда прижмёт, парень.
Когда я в дороге, бутылки для меня – вместо допинга, парень,
И я сам не знаю, в какой момент нагрянут копы, парень.
Я выкуриваю полфунта в неделю.  7
Если вы не о своей семье или не о бабле, то вы шутите.

[Хук]

[3 куплет: Snoop Dogg]
Прибавь темп, вруби бас,
Я пою тебе это прямо в лицо.
Я звонил тебе, прости,
Ведь я делал всё это только для тебя.
Поэтому, хочешь ты или не хочешь,
Всё полетит к ч*ртям.
Скрути джойнт или забей косяк.  8
DPG,  9 мы явились.
Блю-банана, French Montana.
Признанные всеми, первый класс,
VIP, ванна с пузырьками.
Тачдаун, двухочковый,
Халифа, принимающий,  10 благослови меня двумя косяками.
Говорят, большой Dogg имеет виды на этот хит, собака такая.
Включите-ка его, дайте я немного послушаю его ритм.
Я затянусь пару раз перед тем, как вдохну жизнь в эту запись,
А потом мы начнем, как  Merry-Go-Round.  11
Это для андеграунда.
Я сам удивляюсь, что это я тут для вас расстарался...

[Хук]


1 – Кармело Энтони – американский баскетболист, игрок команды "Нью-Йорк Никс".
2 – Питтсбург Стилерз – профессиональный футбольный клуб из Питтсбурга. Его эмблема включает в себя черный, желтый и белый цвета.
3 – Имеется в виду сумма в 50 000 долларов, которую French Montana просит за одно выступление.
4 – French Montana имеет в виду, что торгует кокаином.
5 – Имеется в виду Виз Халифа.
6 – Виз Халифа имеет в виду, что его часы стоят 30 000 долларов.
7 – Виз неоднократно упоминал в своих текстах, что способен выкуривать почти полкилограмма травки в неделю.
8 – В оригинале: J – сокр. от joint – самокрутка с наркотическим содержимым. To split the blunt – выпотрошить табак из сигары и заполнить ее курительной смесью.
9 – DPG (Dogg Poung Gangstas) – музыкальный коллектив, в разное время объединявший таких рэперов, как Snoop Dogg, Nate Dogg, Daz Dillinger и Kurupt.
10 – "Тачдаун", "двухочковый", "принимающий" – термины из американского футбола.
11 – Может иметься в виду группа The Merry-Go-Round, либо одноименная песня.