Even in Death

автор:

Evanescence

жанры: rock, gothic
альбомы: Origin, Not for Your Ears

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 734 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Give me a reason to believe that you're gone
I see your shadow so I know they're all wrong
Moonlight on the soft brown earth
It leads me to where you lay
They took you away from me but now I'm taking you home

[Chorus:]
I will stay forever here with you
My love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on

Some say I'm crazy for my love, Oh my love
But no bonds can hold me from your side, Oh my love
They don't know you can't leave me
They don't hear you singing to me

[Chorus]

And I can't love you, anymore than I do

Дай мне причину, чтобы я поверила, что тебя нет.
Я вижу твою тень, поэтому я знаю - они все неправы.
лунный свет на мягкой коричневой земле
Ведет меня туда, где ты лежишь,
Они отняли тебя у меня, но сейчас я забираю тебя домой

[Припев:]
Я останусь здесь навсегда с тобой,
Моя любовь,
тихо произнесенные тобой слова:
Даже после смерти наша любовь продолжается...

Некоторые говорят, что я сошла с ума от своей любви, о моей любви,
Но никакие оковы не удержат меня от тебя, о моя любовь,
Они не знают, что ты не можешь оставить меня,
Они не слышат, как ты поешь мне

[Припев]

И я не могу любить тебя больше, чем уже люблю...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Origin:

Origin (дословно: Происхождение, Начало) — дебютный полноформатный альбом американской рок-группы Evanescence. Записан в 2000 году и издан на местом лэйбле Bigwig Enterprises. Самой группой рассматривается как демо-альбом. По словам Эми Ли, в Origin вошли практически все песни, написанные группой на тот момент, из-за чего альбом достаточно неоднороден по музыкальному стилю. Некоторые композиции с Origin вошли впоследствии в альбом Fallen.

Альбом был издан малым тиражом и не имел коммерческого успеха. После того, как Evanescence завоевали популярность, альбом стал вызывать большой интерес, несмотря на полное отсутствие лицензионных версий в продаже. В связи с этим, распространение mp3-версии Origin через интернет одобрено самой группой.

А как ты думаешь, о чем песня "Even in Death" ?