Hope Has a Place

автор:

Enya

жанры: celtic, ambient, irish
альбомы: The Memory of Trees, Works

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 947 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

One look at love
And you may see
It weaves a web
Over mystery,
All ravelled threads
Can rend apart
For hope has a place in the lover's heart.
Hope has a place in the lover's heart.

Whispering world,
A sigh of sighs,
The ebb and the flow
Of the ocean tides,
One breath, one word
May end or may start
A hope in a place of the lover's heart.
Hope has a place in the lover's heart.

Look to love,
You may dream,
And if it should leave
Then give it wings.
But if such a love
Is meant to be;
Hope is home and the heart is free.

Under the heavens
We journey far,
On roads of life
We are wanderers.
So let love rise,
So let love depart,
Let hope have a place in the lover's heart.
Hope has a place in the lover's heart.

Один взгляд на любовь -
И ты можешь увидеть,
Что она ткёт ткань,
Покрывающую тайну...
Все запутанные нити
Может разобрать по одной,
Ибо надежде есть место в любящем сердце,
Надежде есть место в любящем сердце.

Шепот мира -
Вздох вздохов,
Прилив и отлив
Океанских вод.
Одно дыхание, одно слово
Может быть концом или началом.
Надежде есть место в любящем сердце,
Надежде есть место в любящем сердце.

Надейся на любовь,
Ты можешь мечтать.
А если она должна уйти
Дай ей крылья.
Но если любви
Суждено сбыться,
Надежда - это дом, а сердце свободно.

Под небесами
Мы путешествуем далеко,
На дорогах жизни
Мы - странники.
Так позволь любви воскресать,
Так позволь любви уходить,
Позволь надежде заниматься место в любящем сердце,
Надежде есть место в любящем сердце...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Enya (полное имя — Энья Патри́ша Ни Бре́ннан, ирл. Eithne Patricia Ní Bhraonáin) — ирландская певица, автор 7 сольных альбомов, популярная как в Европе, так и в Америке, автор музыки к фильмам.Enya родилась 17 мая 1961 года на северо-западе Ирландии, в маленькой деревне Dore Bartley, в области Гвидор (англ. Gweedore, ирл. Gaoth Dobhair), что в графстве Донегал (ирл. Donegal). Средний ребёнок в семье — у неё четверо братьев и четыре... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hope Has a Place" ?