Got Me Wrong

автор:

Alice in Chains

жанры: grunge, rock, 90s
альбомы: Jar of Flies, Original Album Classics, The Essential Alice In Chains, Music Bank, Sap, Dirt/Unplugged, Nothing Safe - The Best Of The Box

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1531 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Yeh, it goes away
 All of this and more of nothing in my life
 No color clay
 Individuality not safe

 As of now I bet you got me wrong
 So unsure you run from something strong

 I can't let go
 Threadbare tapestry unwinding slow
 Feel a tortured brain
 Show your belly like you want me to

 As of now I bet you got me wrong
 So unsure we reach for something strong

 I haven't felt like this in so long
 Wrong, in a sense too far gone from love
 That don't last forever
 Something's gotta turn out right

 You sugar taste
 Sweetness doesn't often touch my face
 Stay if you please
 You may not be here when I leave

 As of now I bet you got me wrong
 So unsure we reach for something strong

 I haven't felt like this in so long
 Wrong, in a sense too far gone from love
 Strong, I haven't felt like this in so long
 Wrong, in a sense too far gone from love
 That don't last forever
 Something's gotta turn out right

Всё исчезает
Всё это и больше ничего нет в моей жизни
Никакой цветной глины
Индивидуальность под угрозой

Держу пари, что ты не так меня поняла
Неуверенно, ты бежишь от чего-то сильного

Я не могу отпустить
Изношенный гобелен медленно распускается
Ощути измученный мозг
Покажи свой живот, будто ты хочешь меня

Держу пари, что ты не так меня поняла
Неуверенно, мы тянемся за чем-то сильным

Я не чувствовал себя так уже давно
Неправильно, в некотором смысле слишком далеко отдалился от любви
Но не навсегда
Что-то должно перевернуть всё в нужное русло

Ты как сахар на вкус
Сладость не часто касается моего лица
Останься, если хочешь
Когда я уйду, тебя может не быть здесь 

Держу пари, что ты не так меня поняла
Неуверенно, мы тянемся за чем-то сильным

Я не чувствовал себя так уже давно
Неправильно, в некотором смысле слишком далеко отдалился от любви
Сильно, я не чувствовал себя так уже давно
Неправильно, в некотором смысле слишком далеко отдалился от любви
Но не навсегда
Что-то должно перевернуть всё в нужное русло

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Пожалуй, никто не смог бы найти лучшее определение плодам творчества Alice In Chains, чем ударник группы Шон Кинни: "Мы сумели овладеть мастерством создавать нечто красивое, но вызывающее у слушателя желание умереть…"Задатки музыкальных способностей у фронтмена группы Лейна Стейли (род. 22.08.67, Киркленд - умер 05.04.02, Сиэттл) зарождались еще в раннем возрасте. Двенадцатилетний Лейн... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Got Me Wrong" ?