TOP песен исполнителя
"久石譲"
"久石譲"
TOP альбомов исполнителя
"久石譲"
"久石譲"
название:
автор:
жанры: soundtrack, japanese, instrumental
альбомы: Howl's Moving Castle
Run
автор:
久石譲
жанры: soundtrack, japanese, instrumental
альбомы: Howl's Moving Castle
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1253 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Occasionally shall we talk about the old days? That old familiar restaurant to which we used to go With the lines of horsechestnut trees outside the window Days full of coffee Recklessly searching for that unseen tomorrow None of us trusted others with our hopes Blown by the hot winds of a changing age We felt the instant throughout our bodies. Isn't that so? Weren't there times we slept by the roadside? Not going anywhere, everyone there. Although we had no money, we managed to live somehow Tomorrows carried by poorness A number of us would intrude on a small lodgehouse Living it up until morning and then finding sleep Every day burning like a storm We ran until we had no more breath. Isn't that so? Look at that one remaining photograph The man sporting the moustache, isn't that you? Where you might be right now I do not know A handful of our friends are here though That everything about those days was empty That is something no-one can say Even now painting those unfulfilled dreams just the same You continue to run don't you? Somewhere out there.
Иногда мы будем говорить о старых дней ? Это старый знакомый ресторан , к которому мы ходили С линий horsechestnut деревьев за окном Дни , полные кофе Безрассудно поиске этой невидимой завтра Никто из нас не доверять другим с нашими надеждами Сгорел горячими ветрами меняющегося возраста Мы чувствовали в тот момент на протяжении всей нашей органов . Разве это не так ? Там не было раз мы спали на обочине дороги ? Не вдаваясь в любом месте , все там . Хотя у нас не было денег , нам удалось то жить Tomorrows несет бедность Ряд из нас вторгаться на небольшом lodgehouse Живут его до утра , а затем найти сон Каждый день горит , как буря Мы побежали , пока у нас не было больше дыхание . Разве это не так ? Посмотрите на этого один оставшийся фотографии Человек спортивные усы , не ты? Где вы могли бы быть сейчас я не знаю, Горстка наших друзей здесь , хотя Это все о тех днях был пуст То есть то, что никто может сказать Даже сейчас картина эти несбывшиеся мечты так же Вы продолжать работать не так ли? Где-то там .
Это интересно:Вне Японии употребляется также тег Joe Hisaishi.Дзё Хисаиси (яп. 久石 譲), род. 6 декабря 1950, Нагано) - один из самых известных японских композиторов. Настоящее имя Мамору Фудзисава. Hisaishi Joe - псевдоним, фонетически имитирующий имя американского композитора Куинси Джонса.Хисаиси начал заниматься музыкой с пяти лет, беря уроки игры на скрипке. Музыкальным минимализмом,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Run" ?