Если б ты зналa

Если б ты знал, как ей нужно именно это,
Если б ты знал, как ей это может помочь,
Посмотри – она вся из музыки, ветра и света,
На языке её тела к тебе обращается Бох.

Как хрупки её плечи против мрачной массивности
Этого наглого мира,
Она хочет казаться сильней, но ей так тяжело.
Да, мы все сюда брошены и порой даже верим,
Что есть некий выбор,
Но если ей не поможешь ты, тогда кто?

Скажи ей, как она красива
Скажи ей, как она умна.
Скажи ей, как ты её любишь,
И как ты счастлив, что она
Любит тебя.

Твоя банда ушла тебя прочь, и почти негде жить,
Этот город - как кислота, да не та, - желает тебя растворить.
Как-то раз ты сказал мне забавную вещь -
Твои песни - все о любви,
Может, скажешь сейчас, о чем тогда твоя жизнь?

Ты приедешь к ней, когда вспомнишь о том,
Что тебя никто больше не ждет,
Когда там, куда ты постучишь, тебе не откроют,
Между всех поездов, среди белых снегов,
Между двух городов,
Посмотри ей в глаза. То, что ты будешь жить,
Того стоит.

Скажи ей, как она красива
Скажи ей, как она умна.
Скажи ей, как ты её любишь,
И как ты счастлив, что она
Любит тебя.